4 ms·

Just tried it. I wanted a way to switch sides of the cards so I always have to produce the phrase in the language I’m trying to learn. Also a way to deal with c

Just tried it. I wanted a way to switch sides of the cards so I always have to produce the phrase in the language I’m trying to learn. Also a way to deal with cards where I doubt the translation. I was trying Spanish, and there were a bunch of translations that made me suspicious, especially translating Spanish future with English present. Even if it’s used that way, seems misleading? Also think I caught a misplaced accent mark and some other translations that seemed a little off, though I’m not fluent enough to be sure.

williamsss 2y ago
> I wanted a way to switch sides of the cards Will add support for switching sides of the cards to the next release. My thought here is that once you have gotten the card correct _n_ times, you'll then will see the flipped english only side to reinforce memory recall. Albeit maybe this is better up to the user to change the mode. I'm also playing around with another card type thats only voice and the user needs to type the answer. > there were a bunch of translations that made me suspicious, especially translating Spanish future with English present. There's an issue around single words vs the word in the examples. For example, "bill" in Spanish for the single card is "factura" when the examples are all using "cuenta". I'm working on improving this. I'll run the output by a few native Spanish friends to ensure it's getting future tense correct.