3 ms·
Is there even a consistent way to do it in a language? The Russian chess player Ian Nepomniachtchi is called Jan Nepomnjasjtsjij in Norwegian for instance. Must
by matsemann 2y ago
Is there even a consistent way to do it in a language? The Russian chess player Ian Nepomniachtchi is called Jan Nepomnjasjtsjij in Norwegian for instance. Must be so many ways to do it.
- arrowsmith 2y agoDepends. Some non-Latin scripts (eg Greek) have standardised transliteration schemes. Others (eg Arabic) have no clear standard, so the transliterations are wildly inconsistent.