If all the birds are in a farm, would you have more or less inter species infection than if lots of people lived close to chickens? What’s worse for the commun

If all the birds are in a farm, would you have more or less inter species infection than if lots of people lived close to chickens? What’s worse for the community, eggs from factories going way up in price due to supply shocks, or rapid and pervasive infection in the community?