4 ms·
退火 :) (placeholder for a more analytic response. I wonder if the best sota non-assaholic LLM [loss-loss-models?] with accompanying pinyin would be able to tran
by gsf_emergency 2y ago
退火 :)
(placeholder for a more analytic response. I wonder if the best sota non-assaholic LLM [loss-loss-models?] with accompanying pinyin would be able to translate your duilian to the basin of the global optimum
https://contraptions.venkateshrao.com/p/the-gramsci-gap https://contraptions.venkateshrao.com/p/the-gramsci-gap
How would you use 惑 in the argument that Elon is currently targeting the Opponent's/The (USian) Men's 气?
Fwiw I'd imagine it's got something to do with en-/dis-couraging
tangping
https://news.ycombinator.com/item?id=42944256 https://news.ycombinator.com/item?id=42944256
)
Apologies, a quick search reports the earliest appearance (天保* (Edo) era)
https://kotobank.jp/word/%E9%9D%9E%E5%B8%B8%E5%8F%A3-610049 https://kotobank.jp/word/%E9%9D%9E%E5%B8%B8%E5%8F%A3-610049
(Note the riverian(/internal?) boundary context) I don't know if the author was steeped in 蘭學
*欽崇天道、永保天命
(非 is becoming my favorite glyph, such unnecessary complexity and beauty (compared to the unmarked counterpart? 不))
Contrast that with the Chinese-favourite (with a Jiang ziya origin story)
天命靡常
with an internal 非 (<= internal contradiction/inconsistency?)-- this is not a natural abnormality!
Riverian connotations according to
https://baike.baidu.com/item/%E9%9D%A1/8442635 https://baike.baidu.com/item/%E9%9D%A1/8442635
- deleted 2y ago[deleted]
- 082349872349872 2y agoSo, actually looking in my dead-tree kanji dictionary yielded a small table of the differences between 非…, 不…, 無…, and 未…: 非 negative judgement 不 negation of a state or action 無 negation of existence 未 negation of existence to date (=not yet) so I guess "unfortunate exit" is very parallel to "emergency exit" and my previous examples were more exceptional usages.
- gsf_emergency 2y agoDayum that sounds like a helpful dict. Other reasons for picking it? Edit: the gap seems smaller than I'd expect when one sorts them by usage? https://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-mf/idiom.php?word=%E9%9D%9E https://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-mf/idiom.php?wor... https://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-mf/idiom.php?word=不 https://humanum.arts.cuhk.edu.hk/Lexis/lexi-mf/idiom.php?wor... On Dulles.. I like YC's very parallel usage of "asshole" here (helpful notation+ seems like they hired a cyborg (ofc) to do the translation?) https://coralcap.co/2022/02/why-japanese-startups-dont-apply-to-yc/ https://coralcap.co/2022/02/why-japanese-startups-dont-apply... ( in Dulles' intended context, both parties are (usually) assholes, and here, it takes some.. cycles .. to look out for the other ones :)
- 082349872349872 2y agoThe main reason for picking it was the stroke index, because I almost always had no clue about readings. A secondary reason is that it claims to be ordered more or less by usage, so we can also see what a ca. 1980s Gakken thought of relative frequency: 不 134 無 227 非 491 未 801
- gsf_emergency 2y agoYou could appreciate my throwing the recent-affairs sink here :) something like “Unitarian Universalist.” Is UUism a religion? Is it progressive? Is it woke? He didn't go all the way to "UwUism"; it could have helped clarify that he's still offering advice to Dems https://news.ycombinator.com/item?id=42722527 https://news.ycombinator.com/item?id=42722527 https://hn.algolia.com/?dateRange=all&page=0&prefix=true&query=Yarvin&sort=byDate&type=comment https://hn.algolia.com/?dateRange=all&page=0&prefix=true&que...
- 082349872349872 2y agore mi, how about the very riverian: > "Big whirls have little whirls, That feed on their velocity; And little whirls have lesser whirls, And so on to viscosity." —LFR
- gsf_emergency 2y agoTiL: gsf_emergency can no longer upvote you, wonder how that works :)
- 082349872349872 2y agosubwalled on gramsci gap btw — care to summarise?