> at times being deliberate with their words and at other times responding automatically. Right. On one side you have programming language and on the other nat

> at times being deliberate with their words and at other times responding automatically. Right. On one side you have programming language and on the other natural language. They can intermingle, if that is what you are trying to say? You can see this even in traditional computer programming. One will often switch between deliberate expression and casual, natural expression (what often get called comments in that context).