3 ms·
Not an up or down here, but I’d be curious to see some sources for this claim: > Properly prompted LLMs yield much better results and are already helping human
by ericrallen 2y ago
Not an up or down here, but I’d be curious to see some sources for this claim:
> Properly prompted LLMs yield much better results and are already helping human translators produce better translations than they could on their own.
- tkgally 2y agoThank you for the question. A few days ago, I posted several comments explaining my own use of LLMs in translation and related issues in this thread: https://news.ycombinator.com/item?id=42894215#42895610 https://news.ycombinator.com/item?id=42894215#42895610 I didn’t mention it there, but I have had quite a few discussions with professional translators about LLMs over the last two years. Their reactions and attitudes towards AI are definitely mixed, but I do know translators other than myself who are using LLMs productively as part of their translation process.