Because simulations are not perfect models. A particle physics simulation simply cannot be accurate enough to provide the 5-sigma (99.99994%) confidence typical

Because simulations are not perfect models. A particle physics simulation simply cannot be accurate enough to provide the 5-sigma (99.99994%) confidence typically required in particle physics. Not even measurement is simple when the requirements are so strict, that’s why they spend billions building those huge accelerators.