One incident is a single individual with a local team in one area and no authority (who was fired), the other is the government acting against its entire civil

One incident is a single individual with a local team in one area and no authority (who was fired), the other is the government acting against its entire civil service. These are not remotely the same.