I have used OnlyOffice for my collaborative writing needs the last year, and it has been great. They offer a free hosted version, everything is open source and

I have used OnlyOffice for my collaborative writing needs the last year, and it has been great. They offer a free hosted version, everything is open source and it can be self-hosted. I can invite people in with SSO so they do not need to make yet another account.