3 ms·
The original term is ときめく (https://en.wiktionary.org/wiki/%E3%81%A8%E3%81%8D%E3%82%81%E3%81%8F https://en.wiktionary.org/wiki/%E3%81%A8%E3%81%8D%E3%82%81%E...).
by layer8 2y ago
The original term is ときめく (https://en.wiktionary.org/wiki/%E3%81%A8%E3%81%8D%E3%82%81%E3%81%8F https://en.wiktionary.org/wiki/%E3%81%A8%E3%81%8D%E3%82%81%E...).
- gsf_emergency_2 2y agoI would translate as "anticipation-inducing" Unwieldy, but probably captures the level