It would seem harder to flood out the real traders if each person had to make tons of wallets. That would multiply the work required to have enough identities

It would seem harder to flood out the real traders if each person had to make tons of wallets. That would multiply the work required to have enough identities that you would end up trading only with them.