Even if she put in the exact same effort for the company, if she worked from home she might not have a multi-hour commute every day, which could still translate

Even if she put in the exact same effort for the company, if she worked from home she might not have a multi-hour commute every day, which could still translate to more attention being paid to the six-year-old.