Instead of just tearing down the current usage, you should have at least proposed an alternative that captures the metaphorical qualities that are being sought

Instead of just tearing down the current usage, you should have at least proposed an alternative that captures the metaphorical qualities that are being sought with the current terminology.