It seems like some kind of review process would need to be included to reduce abuse possibilities. But yes, that would be quite nice, if there are enough peopl

It seems like some kind of review process would need to be included to reduce abuse possibilities. But yes, that would be quite nice, if there are enough people who don't mind uploading the file names of the media they play (or some other unique media identifier?) along with the subtitles to that service—and with user credentials? It would certainly need to be opt-in, which makes one wonder if it would be much effective at all.