It sounds like you're looking for a project/task management tool rather than a knowledge base? Most complex tools have task types, some are customizable, some

It sounds like you're looking for a project/task management tool rather than a knowledge base? Most complex tools have task types, some are customizable, some not - e.g. Jira would do what you describe?