May be referring not to LQCD relying on approximate analytical methods but some of the other non-perturbative methods? Example would be trying to apply homotopy

May be referring not to LQCD relying on approximate analytical methods but some of the other non-perturbative methods? Example would be trying to apply homotopy analysis method (HAM) or a related transform to whatever field equations to make some semi-analytical predictions.