Well turns out I was wrong about the pattern I saw being distinctive of trans-wing drones, it’s the pattern used by all drones. The conclusion I draw from that

Well turns out I was wrong about the pattern I saw being distinctive of trans-wing drones, it’s the pattern used by all drones. The conclusion I draw from that is it’s not a plane. And I didn’t hear a helicopter, so only a few possibilities remain.