Vous is also the polite singular second person pronoun in French so they are part way to losing the singular. I did not know the abbreviation "AAVE" but its al

Vous is also the polite singular second person pronoun in French so they are part way to losing the singular. I did not know the abbreviation "AAVE" but its always struck me as odd how much a shared language has split along racial lines. I wonder whether there are similar things elsewhere. Obviously where people speak English as a second language and speak different first language they might speak it a bit differently, as might (recent) immigrant communities, but those are both very different.