4 ms·

Your translation seems much more apt than the one provided in the article. Side note I guess the villain in the Sonic series is 'the perfect worker' by name.

• gsf_emergency 2y ago
  Side note to side note, here's the etymology to villain, "farmhand" https://en.wikipedia.org/wiki/Villain#Etymology https://en.wikipedia.org/wiki/Villain#Etymology
  • 082349872349872 2y ago
    side³ note: https://en.wikipedia.org/wiki/Churl https://en.wikipedia.org/wiki/Churl
    • gsf_emergency 2y ago
      Side^4 of a southern hemispheric flavour https://en.m.wiktionary.org/wiki/boor https://en.m.wiktionary.org/wiki/boor [ok Bauer can also be perjorative, but im guessing it might require importing to render out the paisani]
    • gsf_emergency 2y ago
      Side^5 https://youtu.be/Bie1TnmBc70 https://youtu.be/Bie1TnmBc70 >а во втором — «пришелец», «чужеземец», прибывший добровольно или привезённый насильственно из чужих краёв, одинокий человек, не имеющий родственников, близких [Reflecting on Mario's brother non ironically (mostly) as A Hero of Our Times, I was forcefully reminded of a very model of a modern Ritter-Dichter https://en.wikipedia.org/wiki/Mikhail_Lermontov#/media/File:Mikhail_lermontov.jpg https://en.wikipedia.org/wiki/Mikhail_Lermontov#/media/File:... ]
      • 082349872349872 2y ago
        funny the difference between the classical symmetry of the sat portrait vs the romantic asymmetry* of the self portrait: https://en.wikipedia.org/wiki/Mikhail_Lermontov#/media/File:Lermontov-Autoportrait.jpg https://en.wikipedia.org/wiki/Mikhail_Lermontov#/media/File:... ! Lagniappe: https://www.youtube.com/watch?v=zZpHxr0xs0Q https://www.youtube.com/watch?v=zZpHxr0xs0Q (who is at 2:27 & 2:29? AKAK?) * Да, да, да, да, да это Кавказ!
        • gsf_emergency 2y ago
          Some of them might be the other Kadyrov? https://ar.culture.ru/en/subject/portret-kadyrova-abdulhamida-abdulhamidovicha https://ar.culture.ru/en/subject/portret-kadyrova-abdulhamid...