I don't think my keyboard handles the first very well (we did switch from spelling the city of "Peking" to "Beijing" though), but for the latter, sure. In some

I don't think my keyboard handles the first very well (we did switch from spelling the city of "Peking" to "Beijing" though), but for the latter, sure. In some cases name changes are political so I could see there being resistance to going along, if the politics doesn't align.