From your link: > experience unbearable physical or mental suffering from your illness, disease, disability or state of decline that *cannot* be relieved under

From your link: > experience unbearable physical or mental suffering from your illness, disease, disability or state of decline that *cannot* be relieved under conditions that you consider acceptable That is indeed "very loose," and is not "clear" or "strict." Any mental condition that the patient thinks cannot be acceptably relieved now qualifies (or will after March 17, 2027, when that document says mental illnesses will begin to qualify, because it will somehow become more right on that date than when the law was passed).