Oh, I can absolutely understand how one would perceive this as a passive aggressive statement. I guess the ESL part makes me read this literally and maybe have

Oh, I can absolutely understand how one would perceive this as a passive aggressive statement. I guess the ESL part makes me read this literally and maybe have a passing thought in the vein of "I am not, so what".