5 ms·
yep I spent more time on duolingo for 600+ day streak and can barely speak spanish.
by apwell23 2y ago
yep I spent more time on duolingo for 600+ day streak and can barely speak spanish.
- rrr_oh_man 2y agoThat seems to be a pattern
- galleywest200 2y agoIt is because you never really practice talking with Duolingo. I am quite good at reading French now, though.
- pessimizer 2y ago> I am quite good at reading French now, though. If you are, that's actually quite an achievement and good. If you're talking about French outside of Duolingo, that is. I do not normally hear of people getting to reading fluency through Duolingo.
- wizzwizz4 2y agoDuolingo used to have a really good feature where you read through and collaboratively-translated texts, but they shut it down years back.
- j_bum 2y agoWow I forgot about that! When I was using it for French many years ago, I imagined they were using it as a way to get generate free translations, but still found it enjoyable and useful. Wonder why they took it away.
- smcin 2y agoWell you can't practice producing unconstrained sentences. Only with their very narrow training-wheels.
- xandrius 2y agoDuolingo is a pretty bad tool for learning a language, it's good to make you feel like you're learning though.
- waste_monk 2y agoAt this point it's more about being scared of the bird.
- mettamage 2y agoJust to give a nuanced perspective on duolingo. My wife only did 50 hours of duolingo in total the past 2 years. Combine that with me teasing her in Dutch and she’s actually making progress. Duolingo is a chill tool to learn some vocab. That vocab then gets acquired by talking to me. We talk 2 minutes Dutch per day at most. So about 11 hours in total per year. She is 67% done with duolingo. So we bought the first real book to learn Dutch (De Opmaat). That book is IMO not for pure beginners. But for the level my wife was at, it seems perfect.
- selimthegrim 2y agoDo you think it would be good for Flemish too or speaking standard Dutch in Belgium?
- mettamage 2y agoI don't know how one would learn Flemish from books. I think you'd need to go to Belgium and speak Dutch there and then see what the differences are. Dutch and Flemish are interchangeable though. Sometimes it falls apart based on accent, but not on language.
- ben_w 2y agoHuman speech is around 150-200 words per minute; even going slow, 2 minutes a day of real talk is probably more vocab than 10 minutes of Duo. And with better feedback, a human rather than a cartoon casino.
- rjh29 2y agoI finished the whole tree in French and had nothing to show for it either. It really is a fun way to feel like you're learning, without connecting you to the language or culture in any significant way.
- Wololooo 2y agoIt's a useful tool if you're immersed in the language, it's not key to your learning but it can tremendously help.
- MarcelOlsz 2y agoAnki is the way, especially with their new FSRS algo.
- bowsamic 2y agoYep, any good textbook or course with Anki for aiding raw memorisation. By far the best way to go
- raister 2y agoI feel this whilst learning (trying to) German: when I think "how I would say this in German?" I got nothing less than a blank on my mind. But I'm a good "speaker" though, and sadly, I feel I'm not going anywhere as well...
- katzenversteher 2y agoSurround yourself in the language. In Germany we have almost everything dubbed, so you can watch pretty much any popular movie or TV series in German or read any popular book in German. Besides that there are also quite a lot of German productions.
- ben_w 2y agoIndeed. For learners, I'd also currently recommend "Easy German" podcasts and YouTube videos, as they come in all skill levels, are free, and are well made. https://youtube.com/@easygerman?si=EQdZPHMZ0lPNEl6V https://youtube.com/@easygerman?si=EQdZPHMZ0lPNEl6V
- coffeecantcode 2y agoWatch Dark on Netflix in original German on repeat, great way to subconsciously make note of tones and pronunciation while also watching an awesome show. Be very intentional about it though.
- Insanity 2y agoFor me - nothing beats in-person classes in lieu of a native speaker whom you can interact with. Being forced to actually speak the language in “mock settings” makes all the difference. And even if you don’t get your grammar completely right, you will learn enough to survive in a real-life setting. I learned Spanish through a combination of both - I took Spanish classes after I started dating my Mexican wife, enough to get conversational. Then I started interacting in Spanish with her family, which helps me now maintain the language without needing the classes.
- ben_w 2y agoLikewise, but also about that with Arabic on Duolingo and I never even mastered the alphabet.