All very true, but in this case there is no balancing act. Blocking prospective Chinese students from receiving education abroad punishes only the students and

All very true, but in this case there is no balancing act. Blocking prospective Chinese students from receiving education abroad punishes only the students and also helps the government in perpetuating their censorship, as this student will now never get to enjoy uncensored access to the internet.