I agree that spherical coordinates are not good for the 3D onion. In the slides I linked, I use cylindrical coordinates with appropriate bounds to encompass the

I agree that spherical coordinates are not good for the 3D onion. In the slides I linked, I use cylindrical coordinates with appropriate bounds to encompass the problem within a sphere.