The problem isn't the projecting. The problem is treating a projection as if it was the thing itself, or its One True Representation, instead of merely a facet

The problem isn't the projecting. The problem is treating a projection as if it was the thing itself, or its One True Representation, instead of merely a facet that should be considered together with many other projections along different axes.