Indeed I did. I thought the referent of "as though they [were]" was "the USSR", rather than "a global superpower". The second possibility makes much more sens

Indeed I did. I thought the referent of "as though they [were]" was "the USSR", rather than "a global superpower". The second possibility makes much more sense (and is more informative), so I should have assumed that one instead.