I think you're missing the fact that you don't have to chain coin flips literally right after another. As the other commenter said, in between coin flips, use

I think you're missing the fact that you don't have to chain coin flips literally right after another. As the other commenter said, in between coin flips, use a highly secure PRNG to orient the coin randomly. This would correct for your bias (if true).