Perhaps because ice forms outside cells, freezing ions in place. Even if there was a very small area around ion channels that was liquid that equalized all ion

Perhaps because ice forms outside cells, freezing ions in place. Even if there was a very small area around ion channels that was liquid that equalized all ion concentrations with the cell, when the extra cellular fluid thaws the original concentrations would be pretty much restored