Hopefully the actual bill wording doesn’t leave this ambiguous, but I think the intent of “exclusively” here is meaning that they don’t also represent the buyer

Hopefully the actual bill wording doesn’t leave this ambiguous, but I think the intent of “exclusively” here is meaning that they don’t also represent the buyer’s interest (dual agency), not that they have an exclusive deal with the landlord.