If the objection is that their claim to ownership is not legitimate due to harms done along the way, then refusing to access the media on those grounds would me

If the objection is that their claim to ownership is not legitimate due to harms done along the way, then refusing to access the media on those grounds would mean participating in the very thing you're trying to object to. That's no way to disobey.