OK let them add an explicit check to standard tools, and/or to open(), mkdir(), etc. with O_PORTABLECHARS. And an environment option to disable this check. Why

OK let them add an explicit check to standard tools, and/or to open(), mkdir(), etc. with O_PORTABLECHARS. And an environment option to disable this check. Why they force the restriction at syscall level?