How about “discovered it for the world at large” I think there have been many cases where the locals knew about a lost city or even took stones for their farms

How about “discovered it for the world at large” I think there have been many cases where the locals knew about a lost city or even took stones for their farms from it for X purposes. Still it lets the government there know about a new lost city they can properly check out (or leave alone)