3 ms·Americans pronounce "lieutenant" closer to the native French pronunciation.by _qbxi 2y agoAmericans pronounce "lieutenant" closer to the native French pronunciation.