That's an entirely different case, and absolutely an extraordinary one. The prohibited thing there is transmitting on an aviation band without fulfilling the re

That's an entirely different case, and absolutely an extraordinary one. The prohibited thing there is transmitting on an aviation band without fulfilling the requirements to do so; that prohibition would apply just as much whether you hand-built a transmitter yourself, or bought a domestically produced one, or imported one.