The latest translation was made just a few years ago. [1] I wish someone could track down all translations of it and post it somewhere, so one could try do com

The latest translation was made just a few years ago. [1] I wish someone could track down all translations of it and post it somewhere, so one could try do compare different passages through time, the Italian Wikipedia has a good list of international translations. One should not that Homers dialect is arcane from the start of the Greek golden age, so translation is always going to be interesting. https://it.wikipedia.org/wiki/Traduzioni_dell%27Odissea https://it.wikipedia.org/wiki/Traduzioni_dell%27Odissea [1] https://en.wikipedia.org/wiki/English_translations_of_Homer https://en.wikipedia.org/wiki/English_translations_of_Homer