Why would Chevron need to be overridden by legislation when it wasn’t created by legislation? It was created by the courts so logically it could be struck down

Why would Chevron need to be overridden by legislation when it wasn’t created by legislation? It was created by the courts so logically it could be struck down by the courts. And the courts are not supposed to represent the “will of the people”. Law is not a popularity contest.