Yeah the same in Dutch. Though we don't really care so much about mixing English customs with Dutch. In Germany the language purity seems to be a much hotter to

Yeah the same in Dutch. Though we don't really care so much about mixing English customs with Dutch. In Germany the language purity seems to be a much hotter topic. In Holland we're pretty pragmatic about it. If it works, go for it. Personally I think our "language culture" is overrated and I wouldn't care if Dutch just disappeared completely in favour of English.