I rant about this too much, but I urge anyone who is thinking of reading a non-English book to check reviews of the translations first. Translations vary wildly

I rant about this too much, but I urge anyone who is thinking of reading a non-English book to check reviews of the translations first. Translations vary wildly and the quality of the translation makes or breaks your enjoyment and understanding of the text.