3 ms·
> "The book was better" always strikes me as unhelpful. What is communicated visually is radically different than what is communicated in prose. I think that t
by watwut 2y ago
> "The book was better" always strikes me as unhelpful. What is communicated visually is radically different than what is communicated in prose.
I think that the difference is deeper then that. Film writing tend to lean toward schematic and dumbed down motivations/characters. It is not that it would be impossible to write more smartly for film, it is possible and it was done on occasion.
But most of the time, when book is adapted every character becomes more of his own stereotype - whether by gender, age or type of person. Nuance is killed. Likewise with plot events.
- smitty1e 2y agoSure, but you've elided the actor, director, and the rest of the crew from the equation from the equation. Equating the script to the document seems a bit off, IMO.
- watwut 2y agoIf the script contains one dimensional characters, there is only so much actors can do. The rest of the crew even less so. Director is able to have some influence, but he still needs to work with script as it is. Writing a bit more complex characters/plot takes skills contemporary film writers just don't have - even if the source material has that. And it would take a bit of additional time too, so they don't have option to develop those skills.
- smitty1e 2y agoYour attention is drawn to Christoph Waltz working out on the theme to "Sesame Street": https://youtu.be/nr5MXQGhft4?si=SUfMtGKq8QQoY3Kh https://youtu.be/nr5MXQGhft4?si=SUfMtGKq8QQoY3Kh (Not to refute your point that modern scripts are more Hemingway than Updike in terms of linguistic sophistication.)