3 ms·Mate can be used in the same negative diminutive way "buddy" or "pal" might be used in the US.by madeofpalk 2y agoMate can be used in the same negative diminutive way "buddy" or "pal" might be used in the US.