Other than a traditional compiler use case and stage, "codegen" is an obvious anti-pattern both for security and for a maintainer's complexity burden, and thus

Other than a traditional compiler use case and stage, "codegen" is an obvious anti-pattern both for security and for a maintainer's complexity burden, and thus to be avoided. Just say no, kids. Life will be better.