I recently set it up for syncing files between Windows and Mac. That results in many sync errors because of differences in allowed special characters in the fi

I recently set it up for syncing files between Windows and Mac. That results in many sync errors because of differences in allowed special characters in the file names. Anyone having recommendations for avoiding that? Thanks.