The station has so many fans for cooling equipment and circulation to keep the air fresh I doubt that'd show results fast enough that the station could be kept

The station has so many fans for cooling equipment and circulation to keep the air fresh I doubt that'd show results fast enough that the station could be kept half shut down for. Anything that's air cooled up there requires circulation remember because convection requires gravity for density to drive movement.