This is likely a different problem than the article describes. Most newer hard drives will move the actuator arm back and forth every few seconds when the drive

This is likely a different problem than the article describes. Most newer hard drives will move the actuator arm back and forth every few seconds when the drive is inactive. It has to do with evenly distributing the lubrication on the arm to increase the life of the drive.