Yes, lid is the normal term here. Cap, to me, sounds like something one would do, or one would add, to a pipe stop the flow of a liquid, or just to seal it off

Yes, lid is the normal term here. Cap, to me, sounds like something one would do, or one would add, to a pipe stop the flow of a liquid, or just to seal it off. Or a hat, of course.