there is something of a difference between 'per household' (US) and 'per head (Germany). So maybe introduce a factor of 4.something and the US doesn't look _qui

there is something of a difference between 'per household' (US) and 'per head (Germany). So maybe introduce a factor of 4.something and the US doesn't look _quite_ as extravagant, or Germany _quite_ as frugal, depending on which way you look at it