Once you're in "signature crosshairs", you can actually click anything that looks like a horizontal line (like signature lines), and a properly-sized signature

Once you're in "signature crosshairs", you can actually click anything that looks like a horizontal line (like signature lines), and a properly-sized signature will be drawn.