I've been told that the manga is dubious science fiction, I don't understand Japanese so maybe it's a translation issue, but that's doubtful, and in addition I'

I've been told that the manga is dubious science fiction, I don't understand Japanese so maybe it's a translation issue, but that's doubtful, and in addition I've been told most of the footnotes are kind of nonsense.