How does making military vehicles make you qualified to build vehicles that drive in urban areas? These vehicles need to be safe for pedestrians, not emit exces

How does making military vehicles make you qualified to build vehicles that drive in urban areas? These vehicles need to be safe for pedestrians, not emit excessive noise, exhaust etc. All these things are irrelevant for the military.